сыным пурташ

делать более нарядным, приятным, украсить

Крахмалаҥдыме шӱшаште выче-выче тӱсан бантикшат сыным пурта. [/i]Н. Лекайн.[/i] И бантик в крапинку под накрахмаленным воротником придаёт нарядный вид.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

сын